FENÊTRES DE PORTE ET PRODUITS À STORES INTÉGRÉS

Indice de Transmission du Son (ITS)



Définition


On exprime l’ITS en décibels (dB) et on s’en sert pour mesurer la capacité d’un matériau de construction à réduire les bruits. Un ITS plus élevé se traduit par une plus grande réduction du bruit. Les essais en laboratoire servent à mesurer la résistance des cloisons — comme les murs, les fenêtres et les portes — au passage du son.

Un matériau présentant une faible résistance au passage du son aura une valeur ITS faible. De mauvaises pratiques de construction peuvent également réduire ou éliminer les propriétés d’insonorisation d’une cloison. Les fissures dues à des portes ou des fenêtres mal ajustées peuvent être une source importante de fuites sonores.


Valeurs ITS


ODL a effectué des tests en laboratoire accrédités par l’IAS pour une série de configurations de fenêtres de portes. Tous les échantillons de fenêtres de porte mesuraient 22 po x 64 po, sauf pour le store de porte panoramique coulissante, qui mesurait 33 po x 74 po. Ces tests de transmission du son ont été réalisés conformément à la norme ASTM E 90. L’indice de transmission du son (ITS) a été calculé conformément à la norme ASTM E 413. Les résultats des tests et les valeurs de référence sont présentés ci-dessous.

Gamme Configuration ITS Commentaires
Décoratif Verre décoratif avec baguettes 31 Testé par un tiers
(1,39 Mo) Fichier PDF
1 carreau, carrelage intégré, carrelage extérieur

VI de 1/2 po, 1 carreau, verre transparent, couche d’air scellée de 1/4 po, cale d’espacement InterceptMD

26 Testé par des tiers

(1,39 Mo) Fichier PDF

VI de 1/2 po, verre transparent, carrelage extérieur, couche d’air scellée de 1/4 po, cale d’espacement InterceptMD

26 Testé par des tiers
(1,39 Mo) Fichier PDF

VI de 1 po, 1 carreau, verre transparent, couche d’air scellée de 3/4 po, cale d’espacement InterceptMD

28 Testé par des tiers
(1,39 Mo) Fichier PDF

VI de 1 po, verre transparent, carrelage intégré, couche d’air scellée de 3/4 po, cale d’espacement InterceptMD

30 Testé par des tiers
(1,39 Mo) Fichier PDF

Imitation de fenêtres à croisillons, carrelage intégré avec carrelage extérieur, couche d’air scellée de 3/4 po, cale d’espacement InterceptMD

30 Testé par des tiers
(1,39 Mo) Fichier PDF
Suppression des bruits VI de 1 po, 1 carreau avec verre feuilleté 34

 

Testé par des tiers
(183 ko) Fichier PDF

Severe Weather Severe Weather, store sous double vitrage, avec cale d’espacement InterceptMD, lattes relevées 39

Testé par des tiers
(1,39 Mo) Fichier PDF

fenêtre de porte à 1 carreau 35

Testé par des tiers
(394 ko) Fichier PDF

fenêtre de porte décorative 37

Testé par des tiers
(1,39 Mo) Fichier PDF

Stores

Triple vitrage, store avec carrelage intégré, avec cale d’espacement InterceptMD, lattes abaissées et fermées

34 Testé par des tiers
(394 ko) Fichier PDF

store sous double vitrage, avec cale d’espacement InterceptMD, lattes abaissées et fermées

32 Testé par des tiers
(394 ko) Fichier PDF

Store pour porte coulissante, cale d’espacement InterceptMD, lattes abaissées et fermées

28 Testé par des tiers
(394 ko) Fichier PDF
Information de référence, portes et fenêtres

porte en acier de 3 pi x 7 pi, 1 3/4 po d’épaisseur avec cœur en polyuréthane

26 Selon les normes de bruit du département du Logement et de l’Urbanisme*

Fenêtre à châssis en aluminium de 30 po x 48 po, VI de 1 po avec panneaux de 1/8 po

29 Selon les normes de bruit du département du Logement et de l’Urbanisme*

 

* Source : Guide du département américain du Logement et de l’Urbanisme, supplément au chapitre 4, directives concernant l’indice de transmission du son